UNLUCKY WEEK

[DANI BATLLE]

The last week was one the most unlucky week of my life.I began to work after an incredible holiday,the first day my car broke down and his repair was very expensive.I spend 3 hours in the middle of a highway until came the mechanical.Wednesday I injured my left foot in the gym,I still have injury.To end the week, Friday I knew I had cancelled the flight to Lanzarote and I couldn´t go,it was a very desired trip!!!
Luckly, these week finished and then next is still better....

[Admin]

Hello Dani, sorry about your bad week. It's so annoying when the car breaks down, I hope it's OK now. And your foot? Is it better?
Can I help with some sentences?
The last week was one the most unlucky week of my life.=.. was one of the worst weeks...
his repair was very expensive.= His is not possible here: The repair was very expensive.
until came the mechanical.= .. until the mechanic arrived.
To end the week,= Expressions: On top of everything, / Finally,
Friday I knew I had cancelled the flight = I found out that I had to cancel my flight to Lanzarote. Find out means "to discover".
it was a very desired trip!!!= Expression: I was really looking forward to it.
See you,
Pieter